Ciao a tutti!
Giusto un aggiornamento...dopo vari giorni di battaglia e seguendo i consigli sono riuscito a far rientrare la situazione.
Ho ridotto anche il livello di illuminazione in modo abbastanza drastico (78Watt erano troppi),introdotto nuove piante, ho fatto partire la co2, ho cambiato l'uscita dell'acqua dal filtro, dirigendola frontalmente, ho rimosso meccanicamente per alcuni giorni e son arrivato qui:
Che ve ne pare?
L'unica cosa che non ho fatto è stato aggiungere i nitrati, ma solo perchè visto che ormai sono sei settimane dall'avvio, sto introducendo i pesci e comunque il problema era già rientrato.
Ho ancora qualche ciano nella parte bianca del fondo e qualche filamentosa ostinata.
Non siamo al 100%, ma a un livello più che accettabile.
Meno male...mi stavo preparando a mollare!

Grazie a tutti per il supporto!