[cqrflc]

Per la questione Skimmer d'acqua dolce probabilmente avete ragione voi, mi dispiace che l'abbiate presa con ilarità dato che la mia domanda era seria. Ho visto le foto di una sump di un acquario dove quello più piccolo era montato.
Comunque sul sito della Schuran c'è scritto: "fino a 25.000 litri" e non: "a partire da 25.000 litri" questo può voler dire che un vero acquario molto grosso e sovrappopolato lo potrebbe montare magari senza un uso continuativo.
Nella vasca delle mia tartarughe indipendentemente dal volume che sia 1.000 o 2.000 litri esiste un mostruoso carico organico nei mesi estivi che ne giustificherebbe l'uso. Vi aggiungo un particolare, l'anno scorso io ho consumato 35 mq di acqua fredda nel mio appartamento per tutti i gli acquari che posseggo. Questa cifra considerevole sarebbe stata ridotta se avessi avuto un sistema di filtraggio più efficiente per le tartarughe; i soldi risparmiati per l'acqua avrebbero sicuramente compensato la spesa per il costoso schiumatoio.