hai avanzato un po' troppo tutte le piante....
io lascerei la luce così, dovendo pensare alla ripro...
se lo vuoi arredare bene dovresti innanzitutto mettere un qualcosa (sassetto, legno) che faccia da punto focale nella parte dietro/centro sinistra), e poi da li partire nella disposizione delle piante verso quel punto, con due diagonali che portino all'angolo sx davanti e alla noce di cocco a dx.
Nel far questo occhio alla ludwigia che dietro non soffra la minore luce...potresti provare a spostare dietro un paio di steli e vedere se prende bene ugualmente..
se sì puoi metterci davanti una pianta che resti bassa e magari di un verde più scuro, magari un tenellus, una c. parva ecc.
se no prova a potare a scalare la ludwigia, più bassa davanti e più lunga dietro (vedi mia firma

)