[mauog]

Originariamente inviata da dave81

i fori più che altro servono per fare scarico e mandata di una sump. non servono per il filtro esterno.

Ops allora non ho capito cosa intendeva il costruttore.
Ha dichiarato un generico carico/scarico e io ho interpretato mandata e ritorno filtro
Acc alla sump per il dolce non ero assolutamente preparato... O meglio in genere alla sump non sono preparato.
Vista la mia ignoranza in materie se decidessi di usare un filtro esterno in cascata con un riscaldatore esterno in cascata con qualunque altra cosa... alla vasca i fori non servirebbero e il tutto starebbe in piedi vero?
L'alternativa è la tracimazione in una sump con tutto l'occorrente di cui sopra ed in questo caso ovviamente serve il foro per la tracimazione...
Giusto?

[dave81]

per mettere un filtro esterno non servono i fori.
------------------------------------------------------------------------

Originariamente inviata da mauog

L'alternativa è la tracimazione in una sump con tutto l'occorrente di cui sopra ed in questo caso ovviamente serve il foro per la tracimazione... Giusto?

giusto
------------------------------------------------------------------------
la sump è una gran cosa, ma non a tutti piace... a me piace. sicuramente è più difficile progettare una sump che installare un filtro esterno...ci vogliono tubi, gomiti, passaparete etc ma alla fine secondo me hai un gran filtraggio.
certo,nella maggiorparte dei casi va benissimo anche un filtro esterno, non vale la pena di fare la sump, dipende da cosa devi fare. anche perchè le vasche di solito sono abbastanza piccole e un filtro esterno sovradimensionato va più che bene.e poi tanta gente non vuole forare le vasche. comunque in vasche molto grosse, allestite a Malawi o salmastro, non c'è filtro esterno che tenga: ci vuole una sump con percolatore. per queste vasche è il top