Secondo me se la lasaciavi come era nella foto dove c'e' scritto 
"E finalmente l'acqua e la vasca è completa!" era piu' bella a vedersi , il ceratophillum toglie molto spazio in una vaschetta gia' piccola rendendo un po' troppo confusionale il tutto .
Ma non ti pare un po' troppo un pratiko 100 per 30 litri d'acqua ?? 
Aspirazione e mandata del filtro secondo me sono troppo invadenti in una vaschetta da 30 litri ... molto meglio un eden 501 o simili 

.
Guarda ho visto pochi giorni fa' dei pescetti minuscoli ... saranno stati 5mm da adulti ... ma non ricordo il nome . 
Magari vogliono valori particolari , cerco di ricordarmi e ti faccio sapere ..