scusami ma il calcare aveva formato una patina sul vestro della vasca MENTRE c'era dentro l'acqua? o_O
non sono un chimico, ma per quel che so in acqua i sali si sciolgono, eccezion fatta per i casi in cui si raggiunga la saturazione. ora io non penso che l'acqua di qualsiasi acquedotto possa essere satura di calcare.
che resti una riga bianca sul pelo dell'acqua, quello è normale, perchè l'acqua evapora ma il soluto no, e si ferma sul vetro con lo scendere del livello dell'acqua.
prevenzioni non ce ne sono, rimeti sì -> toglierlo manualmente
chiaro che se usassi l'acqua d'osmosi non ne avresti, ma l'acqua da usare deve essere scelta per essere adatta ai pesci osptitati, non alla nostra voglia/non voglia di pulire il vetro