hai azzeccato la diagnosi per la bacopa, la luce è troppo scarsa, le altre piante invece vanno bene, per i prossimi acquisti consulta prima il forum o questa tabella
http://www.naturacquario.net/piante-luce.htm
il ceratophillum puoi potarlo tranquillamente quando diventa troppo ingombrante e antiestetico o se toglie luce alle piante sottostanti.
L'aeratore in presenza di piante vere non serve.
Per quanto riguarda le nascite cerca un negoziante di fiducia che possa ritirarti gli avannotti oppure chiedi nel mercatino
