Ciao Virri, in quell'articolo, secondo me, l'ultima tabella non aiuta molto.
Senza che ci andiamo a perdere in discorsi tra densità assoluta e relativa, tieni presente che tutto l'inghippo sta in una virgola che a volte è indicata con un "." e crea casino.
Nella sostanza:
salinità 35%°, densità milleventitre, peso specifico uno virgola zeroventisei.
nei rifrattometri, nove volte su dieci è indicata salinità e peso specifico (GS), ma devi leggere cosa c'è indicato sulla scala.
Guarda se con questa tabella ti è più chiaro, sennò chiedi pure senza problemi