ciao! ho visto che avete già ragionato su dimensioni varie etc...etc...
http://www.acquaportal.it/Articoli/M...ca/default.asp
ti suggerisco questa guida che penso faccia al caso tuo.
io l'anno scorso mi sono trovato un 40lt (non cubico, ma rettangolare) che perdeva da una siliconatura e due vetri i frontali, scheggiati... quindi ho scollato tutti i vetri e due cambiati dal vetraio in misura... poi seguendo i metodi di incollago di questa guida, facile, ho rifatto la vaschetta.
metodo del fondo che fa da appoggio a tutti i laterali.
quando ho scollato un 100lt petcompany invece, aveva il fondo "richiuso" tra i laterali ed un annegamento di silicone molto abbondante.
il 100lt petcompany ha i vetri da 6 mm
il 40 lt ha i vetri da 3-4 mm.
ho usato un silicone della knauf
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=328868
come ho scritto qui, tra l'altro trasparente che secondo me sta benissimo.
lo spessore è irrilevante, fai come ha sugerito la guida... metti il silicone ben bene e poi appiccichi i vetri, poi rifarai la "bordatura" interna.
ah poi per sicurezza una volta finito ed asciutto lo tieni "pieno" per 5 giorni e vedi subito se perde... cmq con i vetri che avevo scartato dalla vaschetta, ma proprio rozzamente, poi me lo sono siliconato anche io un cubetto, che è venuto da 12,5 lt, incollato con lo stesso metodo, può venire sempre buono per emergenza o per tenerci dentro piante o altro!
ciao e buon lavoro