nessun problema con i cory, ne con nessun altro pesce adulto (con gli avannotti e le uova invece..

)
per il fondo non ti preoccupare. e' ok.
se hai poecilidi in vasca dagli solo cibo vegetale, qualche avannotto per integrare se lo procura da solo.
il KH e' la durezza carbonatica il GH la "totale".
in pratica il KH indica la concentrazione di carbonati, la totale di altri sali (Mg in testa).
Quando si parla di durezza si parla di entrambi.