simpshood, prova a guardare il topic "il filtro eterno" su tecnica dolce, verso la fine ci sono gli schemi del filtro interno ELOS equilibrium, simile al tuo sistema, ma più sicuro perchè IN vasca.
Magari trai qualche spunto interessante, perchè puoi separare la parte meccanica da quella biologica.
Fammi sapere che ne pensi