[newgollum]

grazie rino9. non si vede bene ma grazie lo stesso

Originariamente inviata da Italicus

newgollum, le biene( in tedesco "ape") in inglese si chiamano bee( in inglese "ape")

S' nel frattempo ho capito meglio, infatti al tedesco io scrivo biene e lui mi risponde bumblebee
però su qualche sito tipo acquaingros come bumblebee hanno delle neocaridine trasparenti a righe nere e con puntini scuri sulla coda... decisamente brutte imho, le biene invece se hanno le strisce ben definite sono bianche e nere (se no hanno trasparente ma non definito) e specilamente sulla coda hanno puntini bianchi, edcisamente belle!
per cui credo che per un bel po' continuerò a dire biene per essere sicuri di cosa si parla...

[ericmann2000]

Ciao Rino

volevo chiederti se nella vaschetta delle caridinbe hai anche pesci

[Italicus]

potri aver sbagliato la classificazione quella volta, quelle dovrebbero essere zeylanica/tiwarii

[mattegm]

le bumblebee o le biene sono diverse...occhio!!!!!!

Le bee "americane" sono le biene
Le bumblebee sono chiamate all'estero Hummel o New Bee..

Cmq a occhi inesperti sono molto simili..in genere le biene hanno sfumaturine arancioncine sulla coda e i musetto....

ciao!!!

[Italicus]

le bee hanno una striscia sulla testa
le bumble no, a volte una macchia

[mattegm]

Originariamente inviata da Italicus

le bee hanno una striscia sulla testa le bumble no, a volte una macchia

no...possono essere tutte e due cosi'...diciamo che la differenza piu grande sta nelle bande, che sono piu chiare, a volte trasparenti nelle bee....E dall'arancione che le bee hanno sulla coda e sul musetto..fidati:)

In genere inoltre le bbee che si trovano a giro sono robe tutte sfumate, conontorni poco definiti....non ne ho ancora vista una di bumblebee con colori belli e definiti...

Per la cronaca:

-biene: http://www.wirbellose.de/arten.cgi?a...show&artNo=028

-bumblebee/hummel: http://www.wirbellose.de/arten.cgi?a...show&artNo=053

notare l'arancione che dicevo sulla coda e testina..

[Italicus]

peró se noti le bbee hanno una macchiolina sotto l'occhio, le bee no

[sax77]

Vediamo se posso essere utile a qualcuno con questa foto:
http://img176.imageshack.us/my.php?image=img1497ui1.jpg
http://img401.imageshack.us/my.php?image=img1423oz0.jpg

queste sono le mie....

[mattegm]

Originariamente inviata da Italicus

peró se noti le bbee hanno una macchiolina sotto l'occhio, le bee no

anche le doppie punte?:DDDDDDD

[mattegm]

sax....maledetto (tu sai per cosa...):))))))
p.s. mi prenoto per qualcuna...