Tropheus
Mi sà che hai le idee confuse..
Per concludere io fossi in te farei fare la vasca con pozzetto angolare di tracimazione, nel quale c'è la discesa e la risalita. Come sump se hai una vasca di un ex nanoreef potrebbe andare (dipende dalle misure). Nella sump metterei una eheim 1250 per la risalita ed un H&S A110F2000 o qualche altra marca equivalente come trattamento litri e qualità (deltec, lg ecc ecc..ce ne sono..

).
Tutto questo perchè la vasca devi ancora farla, non vedo i dubbi nel fare o no una sump, io non li avrei! La spesa se hai già pure la sump è pochissimo di più rispetto a non farla (praticamente solo la risalita).
Se per motivi di spazio non la puoi fare stai su uno schiumatoio appeso, deltec mce 600 o turboflotor 1000 multi..ma, ripeto, se non fai la sump in futuro sarai limitato con la parte tecnica, e vedre la pompa di un turboflotor o la discesa di un deltec, più un riscaldatore ecc ecc in vasca non è il massimo..