Io ho provato diverse combinazioni a basso litraggio. Dai 20-25 litri netti a forma di parallelepipedo, non cubo, un betta comincia fare una vita dignitosa solo se l'acquario è ben piantumato e gestito. Diversamente può dare corrosione alle pinne o altri problemi, è soggetto in ambienti al limite, non è raro accada. Le boraras in quei litri direi di no, sia per l'atteggiamento territoriale sia perché non sono pesci esattamente immobili e vanno in gruppetti di minimo 7/8 esemplari, a mio parere a partire dai 30

litri netti. Ovviamente se hanno più spazio meglio
Magoflaki prima cosa però deve imparare a gestire il fondo allofano con i cambi, non è facile per un neofita. Se non vuole farlo/sfruttarlo, il fondo è meglio saturarlo in modo diventi un simil fondo inerte... E portare l'acquario a maturazione corretta, altrimenti qualunque bestiola finisce male...
In tal caso potrebbe mettere un betta oppure delle red cherry. Guppy o altro lascerei perdere