Ciao,
se il negoziante che ti li ha venduti è una persona "seria" allora dovrà riprenderseli indietro; fossi in te sceglierei con cura i pesci da inserire in un acquario da 50 litri. Se vuoi i Betta lasciali da soli, così come i Guppy che sono davvero molto prolifici e finiranno per riempirti la vasca.
Ribadisco il concetto che in un acquario i cambi d'acqua non devono mai essere totali: vanno fatti regolarmente ogni settimana, ma per una percentuale non superiore al 10

%. Se fai dei cambi totali perchè pensi hai dei problemi di valori o altro, devi prima capire quali sono le cause di tali problemi e poi cercare di porre rimedio, ma non "svuotando" l'acquario.