primo perchè le piante ci mettono un po ad 'acclimatarsi' (dalla mia esperienza 3/4gg in inverno e circa una settimana in estate), durante l'acclimatamento sono in stasi e quindi non assorbono nutrienti ma consumano quelli che hanno 'conservato' (quindi i nitrati facilmente aumentano a causa di qualche foglia che marcisce) .. riguardo l'ossigeno credo, ma non sono certo, che ne producano anche poco
secondo perchè, a seconda del tipo di pesci, è meglio che le piante radichino bene al fondo o te le ritroveresti facilmente di nuovo a galla
terzo perchè il motivo per cui ti ho detto di inserire più piante è proprio per farti ridurre i nitrati e quindi meglio aspettare e inserire i nuovi pescetti (pochi alla volta, tipo 3 ogni due giorni) in un ambiente più ossigenato e meno inquinato