krhon81, porta pazienza, ho internet che fa' le bizze.
Io credo che si possa fare tranquillamente, ma non avendolo mai fatto, non avendo una vasca organizzata come la tua, non posso darti garanzie. Comunque, se non esageri con la popolazione, i pesci non dovrebbero avere niente di cui protestare
Uno dei problemi del filtro sottosabbia, di moda decenni fa, era proprio il ricircolo dell'acqua. A nuovo andava tutto bene poi, poco per volta si intasavano, per i detriti che si insinuavano nel ghiaietto, aree sempre vaste finchè, per riportarlo ad un funzionamento decente, si doveva rifare completamente l'allestimento.