a me è capitata una sorta di chilodonella qualche mese fa, un white messo malissimo i sintomi sono gli stessi ma più accentuati e di più rapida manifestazione se non viene preso per tempo c'è poco da fare, hai forse messo in vasca da poco altri pesci? potrebbero essere portatori sani della malattia. Io ho risolto con bagni brevi di sale abbinati a cura termica, i bagni prolungati con minor quantità di sale non sortivano effetto.