zimone
, forse è meglio procedere con un po più di calma... 
testa la ghiaia che vuoi usare, se è calcarea io ti consiglio cme di usarne pochissima o non usarla a fatto... l'acqua di rubinetto generalmente è gia abbastanza dura... se usi pure molta roba calcarea ti ritroverai a dover usare l'osmotica altrimenti diventa troppo dura (p.s. anche le piante hanno le loro esigenze) quindi io ti consiglio di non usarla se è calcarea....
per il resto in 10lt alcun pesce, se non avannotti che una volta diventati subadulti andranno spostati...
per l'accoppiata neon-->>guppy ti è già stato consigliato di non metterla perchè necessitano di valori diversi dell'acqua...
in un mirabello (30?) io ti consiglio di mettere solo un trio di guppy per cominciare (1m+2f) perchè prolificano molto e presto diventerà un problema gestire la popolazione, per fare le "pulizie" potresti optare per dei gasteropodi come neritine, ampullarie ecc ecc... 
la cabomba è una pianta che necessita di alcune attenzioni quindi occhio prima di inserirla, per avere delle indicazioni guarda le schede delle piante: 
http://www.acquaportal.it/Schede/Piante/default.asp e questa tabella fatta in base alle esigenze di luce delle varie piante: 
http://www.naturacquario.net/piante-luce.htm
per la tua voglia di fai da te, ci sarà ampio sfogo... ma il geiser credo sia proprio da evitare visto che toglie naturalezza all'acquario e oltre al fatto che smuovendo l'acqua favorisce lo scambio gassoso acqua/aria e quindi si perde co2 utile alle piante... 
leggi le guide di ap  
www.acquaportal.it/Dolce , spesso quasi sempre le guide commerciali non sono proprio veritiere e tendono a pubblicizzare i propri prodotti... 
per l'amico invece, io ti direi di fargli testare i valori dell'acquario e di farli sistemare la popolazione... spero anche che abbia un acquario si almeno 150lt netti almeno...  
 
  