Io penso che un certo movimento dell'acqua nel laghetto sia sempre da ricercare, per evitare che geli tutta la superficie.
Come ha già giustamente detto Cesar in quest'altro 3rd
http://acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=214722 sotto i 60cm non dovrebbe gelare, ma se c'è del movimento proprio a quella profondità, non so se il discorso fatto regge ancora.