Certo la descrizione non è delle migliori..... anche perchè l'H. polysperma e la Pogo non è che si assomiglino molto......
Comunque l'unica specie che "potrebbe avvicinarsi" alla descrizione è Montia fontana, detta il "pendolino delle fonti". Si trova in piccoli ruscelli, in pozze e fossi di prati montani, in zone prive di calcare.
Ecco una foto, vedi se è quella: