Sei semplicemente stato sfortunato a beccare il ballast difettoso. All'interno della plafoniera ce n'è uno solo che accende entrambi i neon ed è per questo che il problema l'hai riscontrato su entrambe le lampade, come avevi già intuito.
La cosa importante è che te lo abbiano sostituito.
Modalità ibrida
