[zinuit]

Fattibilissimo ma con le dovute attenzioni. I fertilizzanti per acquaristica sono molto molto più diluiti rispetto a quelli da giardinaggio.
In merito al fondo io personalmente ti consiglierei un fondo unico o inerte+stick fertilizzanti (con 4euro di stick ci vai avanti un annetto) o un fondo drenante, tipo akadama, e non hai differenza tra fondo e colonna (essendo drenante quello che hai in colonna hai nel fondo e viceversa).
Potresti anche mettere terriccio da giardino ricoperto da fondo inerte ma non te lo consiglio, potrebbe crearti problemi di compattamento e zone anossiche oltre l'inconveniente del doppio strato che tende a mescolarsi o sottofondo che 'arriva' in superficie con operazioni di manutenzione.
Questo considerando che tu voglia un plantacquario con piante esigenti, altrimenti potresti optare per piante che necessitano di blande(issime) fertilizzazioni e ridurre ulteriomente i costi