Mi sembra davvero improbabile che una misera pompa d'acquario da soli 300l/h possa andare in cavitazione...già per avvenire con pompe serie devono sovrapporsi diversi fattori, figuriamoci in un acquario dove la prevalenza è nulla e la temperatura è attorno i 25 gradi....
Rimane davvero una curiosa situazione...
P.s. a che profondità dal pelo libero dell'acqua si trova la pompa?..hai notato se per caso dei corydoras (sempre se ce li hai) stazionano sul fondo sotto la pompa?