[silverhand]

ciao Giulia e benvenuta,
allora per prima cosa quello che ti ha detto nicodemus è assolutamente corretto.
I pesci stanno andando incontro a elevati rischi in quanto il ciclo dell'azoto non è ancora stabile e completo nel suo filtro.
Per maggiori informazioni sul ciclo dell'azoto leggi gli articoli nella mia firma.
Per quanto riguarda la convivenza dei pesci non vanno bene insieme per svariati motivi.
Il neon ad esempio essendo un gran nuotatore necessità di vasche lunghe almeno 100 cm e oltre a questo andrebbe inserito in piccoli branchi di almeno 10 unità (cosa che non puoi fare in un acquario così piccolo).
Il Epalzeorhynchos Frenatum è un pesce che non conosco ma che leggendo su wikipedia raggiunge i 15 cm quindi non adatta a quella piccola vasca.

Se spulci sul forum troverai mille testimonianze di persone che si sono affidate ai consigli del negoziante per poi dover chiedere aiuto qua sul forum quando si sono accorte dell'errore e della moria di pesci.

In quel litraggio ci potrebbe stare il betta da solo o con una femmina, o alternativamente delle caridine le quali si riproducono anche.

Se vi è proprio impossibile riportare i pesci indietro e non trovate nessuno che può tenerli per un mese intanto che fate maturare il filtro la cosa miglore è tenere monitorati con un test a reagente i valori di No2 e cambiare circa 6lt ogni 48h, magari comprare e accendere un areatore.
Questo rallenterà nottevolmente la formazione di batteri nel filtro ma almeno terrà sotto controllo gli inquinanti dell'acqua.