Credo che tu stia descrivendo il reattore della lampada
Partendo dai due cavetti che passano sotto alla plafo e vanno a pompa e riscaldatore, vedrai che i cavi si uniscono in una morsettiera: da li partono anche i 2 fili che vanno al timer, mentre dall'altro lato dei morsetti parte il cavo di alimentazione generale. L'"impianto elettrico" del Mir è tutto li.
Prova a scollegare solo i fili del termostato e verifica che il motorino giri, magari si è impallata la sua protezione termica...
Occhio quando fai queste cose, che il 220V dà una bella scossa
Nel dubbio, fai un fischio a un amico che è pratico (e che magari ha un tester...)