Le info ci sono, in ogni caso, quando dico dipende dalla pianta, intendo che se la pianta cresce parecchio difficilmente ci puoi fare qualcosa (un qualcosa potrebbe essere forzare alcuni parametri della vasca ... tipo rapporto tra NO3 e PO4 ... ma lasciamo perdere per principio le forzature visto che sarebbero contro natura oltre che pericoloso sia facilitando le alghe sia verso le altre piante ... prova a fare una ricerca in ambito bonsai

).
La durata del fotoperiodo può influenzare la velocità di crescita delle piante, come anche tutta la disponibilità degli altri elementi nutritivi. Quello che può influenzare in parte la crescita è la potenza luminosa ma, avere una forte illuminazione, se permette la riduzione dell'altezza delle piante può portare facilmente al disastro se non si monitorano e correggono tutti gli altri parametri della fertilizzazione ... insomma ... brutto a dirsi ... lascia perdere e, se proprio non ti piace come cresce la pianta, cambia specie

.
Considera però che la maggior parte delle Echino sono piante che crescono parecchio

... e quelle che restano piccole tendono ad infestarti la vasca stolonando ovunque
