Sinceramente le tue richieste sono abbastanza ambigue e tutto il contrario di tutto. Secondo me se vuoi dimenticare il marino (penso comunque che un dolce fatto come si deve non abbia nulla a che invidiare al marino) quello che ci vuole è un bel plantaquario più o meno spinto, qui puoi trovare qualche spunto interessante:
http://www.cau-aqua.net/index.php?lang=en
Certo che se parti con richieste del tipo...
1) Piante : POCHE ma belle o " difficili " , anche niente, ho già quelle in terrazzo che vorrei rivalorizzare
2) Pesci : preferibilmene NO DISCUS o SCALARI, no taglie grandi, meglio due piccoli che uno grande e che si possono mangiare alla griglia ( scherzo naturalmente )
4) manutenzione minima ed affidata, nel limite del possibile, ai CONTROLLER
...è ovvio che viene fuori ben poco, perdipiù pi pare che cozzino vigorosamente rispetto all'idea di un eventuale allestimento marino.

L'allestimento ciclidi africani personalmente a me non piace, lo vedo un po' troppo "spento e colorato" ad esclusione dei pesci ovviamente.