Elisa90, Jack Scalare ha i nitriti, che sono i più tossici, a zero, c'è una bella differenza dai tuoi (presunti

) valori.
Jack Scalare, i nitrati a 100mg/l sono preoccupanti, ma i test a cartine potrebbero essere abbondanti come misura. Però penso siano alti comunque e si abbassano riducendo la popolazione, dando meno cibo e facendo cambi acqua più frequenti.
Riguardo alla popolazione:
a) per i guppy va' bene il PH, ma il GH è un po' basso
b) per scalari, neon, rasbora va' bene il GH, ma il PH è alto. Per gli scalari c'è anche un problema di spazio.
c) per i Botia i problemi sono altri, dimensioni ed aggressività in certe condizioni ed in certi esemplari, specie quando si trovano in spazi ristretti.
Se i neon stanno apparentemente bene e dovessero scomparirne altri, non escluderei responsabilità da parte di Botia e/o scalari.