Allora dopo vani tentativi per cercare una soluzione sono arrivato a questa e non è detto sinceramente che mi piaccia tanto ma visti gli ingombri e le perplessità nate dopo i vostri consigli ,opto per una via di mezzo.
Dunque fermo restando il filtro interno rimpicciolisco la zona "incriminata "portando ad una profondità di 40 e faccio il filtro subito all inizio( a questo punto non so se mi convenga una specie di sump parallela all acquario visto che eviterei inondazioni per il discorso dei vasi comunicanti o,fare un interno vero e proprio.
Chiaro che se opto per la prima soluzione potrei eventualmente fare un foro in basso e uno in alto per il tracimatore e usare una pompa interna al filtro per il rigetto.
Pertanto il mobile rimarrebbe come disegnato precedentemente ma senza la spanciatura in fuori che a me piaceva molto
Quindi alla fine l acquario misurerebbe circa 140x40X60(336 litri lordi)
Penso che con un litraggio cosi un acquario Malawi si riesce a fare
ciao
Ferdy