ieri sera mi sono messa a montare la CO2 in vasca...o sono veramente stupida

o è difettata!
ho seguito le istruzioni, ma dalla valvola esce la CO2 non solo dal beccuccio dove ci metti il tubicino ma anche da un buchino a lato....
come è possibile????
sono andata al negozio ma aprendo un'altra scatola anche l'altro aveva il foro aperto...nella valvola a lato ci sono questi due bichi di cui uno è bloccato da una specie di vite e l'altro è aperto.....come faccio a chiuderlo? è difettato?
mi sapete aiutare???