Cosa vuoi dire con l'o-ring non rimane nella sede? Basta che sia dentro la scanalatura e che sopra vi sia il bicchiere... così è perfetto
e sicuramente con il peso del bicchiere non si muove, non credo vi sia bisogno di comprarne un'altro.
Puoi allungare lo scarico sotto il pelo dell'acqua con una T in PVC, dove una parte della T rimane fuori dall'acqua e l'altra entra. Il design è fatto così perché nelle sump elos lo scarico finisce nella tasca ove si possono inserire i carboni attivi rendendolo inudibile...
Sono contento che ti piaccia, ora aspettiamo il responso sul campo.
In ogni caso ti avverto, non ti basare sulla quantità ed il tipo di schiumato, perché saranno molto diversi da quanto visto finora. Basati sulla misurazione dei valori!
A presto!
secondo me è presto dire se devo cambiare l'iniettore considerando che il acquario in tot sarà 250 litri (vasca+sump+refugium) e che ho prevalentemente molli (solo 2 talee di SPS poco esigenti e un paio di LPS) cmq vediamo 
Modalità lineare
