I platy sono generalmente più coriacei, è vero. Inoltre esistono diverse varietà con colori molto belli, dal rosso all'azzurro al bianco argenteo al verdino, pur essendo della stessa specie e potendosi quindi ibridare tra loro senza alcun problema, anche se di razze diverse. Guarda
QUI per farti un'idea...
Ti ricordo innanzitutto che l'acquario deve funzionare un mesetto prima di inserire qualsiasi animale. Il fondo io lo preferirei di ghiaino sottile e di un colore naturale. I colori come il blu, l'azzurro, il rosa, ecc.. stancano velocemente, mentre i colori naturali no. Inoltre secondo me i pesci gradiscono di più un ghiaino marroncino piuttosto che uno azzurro o violetto!!
Il filtro sottosabbia eviterei di utilizzarlo perchè da più problemi che giovamenti e nell'acquariofilia attuale è praticamente in disuso.
Se non vuoi allevare piante particolarmente difficili (e per farlo dovresti modificare l'impianto d'illuminazione), basta inserire il ghiaino anche senza un fondo fertile. Anubias, microsorium, ceratophyllum, vesicularia ma anche cryptocoryne crescono dignitosamente anche senza avere un substrato fertile.
In 40 litri non si può allevare molto, e meno animali ci sono e meglio stanno. Comunque sia, potresti inserire 3 platy (2 femmine e un maschio magari di colori diversi) che si riprodurranno rapidamente generando numerosa prole. Inoltre potresti inserire un paio di lumachine neritina o un'ampullaria. In alternativa (e io lo preferirei per una questione di minore inquinamento) potresti inserire una 5-10 gamberetti tipo caridina japonica o neocaridina denticulata, buoni e simpatici animaletti detrivori che non sporcano molto e, a differenza delle lumache, quando muoiono non inquinano molto l'acqua (in condizioni normali comunque vivono alcuni anni...)
Nient'altro oltre a questi animali però!
PS: Il pesce rosso starebbe certamente molto meglio in un laghetto ornamentale insieme ad altri consimili piuttosto che in un piccolo acquarietto da 40 litri...