Effettivamente l'accumulo è in un punto dove non c'è corrente, secondo me comunque ho il filtro poco potente: quando l'acqua fuoriesce dal tubicino della pompa non è potente ma scende subito senza fare nessun "tuffo", non so se mi sono spiegato.
Comunque nell'acquario non c'è nessun avvallamento e nessuna pianta ostruisce il filtro.
Però devo controllare l'ingresso dello stesso filtro perchè non l'ho mai mosso e mai controllato in 8 mesi!!

potrebbe essere intasato!
Un'altra cosa: nel filtro c'è lo scompartimento della pompa (quindi l'ultimo prima di entrare nell'acquario) come è da voi? Pieno d'acqua? A metà? Molto bassa? Perchè da me una volta era molto bassa adesso è pieno fino all'orlo come se la pompa non pompasse abbastanza!!