Benvenuta!
I vantaggi dei filtri esterni sono la comodità per quanto riguardo le classiche operazioni di pulizia ed il guadagno di spazio in vasca non dovendo mettere appunto filtri interni (che occupano spazio e sono decisamente antiestetici).
Puoi metterlo tranquillamente accanto alla vasca.
Come consiglio quindi parti direttamente con un filtro esterno, è decisamente meglio.
![:-]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/02.gif)