Cominciamo...
Allora in primis, quoto tutti... hai fatto un errore dopo l'altro, poche piante, troppi pesci e di biotopi diversi.
Poi riguardo la foto e tralasciando ancora il particolare delle pochissime piante e dei sassi mi balza all'occhio un "verde" particolare... guardo meglio... e leggo "PESCI"...
Adesso la mia domanda è: Quel libro lo hai preso per tener dritto il montante del mobile o lo hai sfogliato almeno una volta???
Se non ho visto male, è un libro sui pesci tropicali, ci sono le loro schede, le zone di appartenenza e particolare ancor più importante dei valori delle acque che li ospitano!
Passo ai consigli:
Aggiungi piante, non sono mai abbastanza, se proprio vuoi tenere i sassi cerca di nasconderli con la vegetazione.
Per la popolazione puoi tenere i neon (caracidi) e una coppia di scalari, poi dovresti pensare al fondo. e a tutto il resto...
Facci sapere quali pesci preferiresti tenere, ma mi raccomando decidi dopo esserti documentato sulle loro abitudini e il loro habitat!
Modalità elencata
