Secondo me il tuo skimmer è tarato con l'aria in modo tale che parte di quelle della schiumazione ti passano dal foro del tubo orizzontale posto nel fondo-corpo.Queste a sua volta escono con l'acqua trattata e vanno a disperdersi in sump e quindi anche in vasca, premetto che non serve spostare pompe o altro perchè le bolle sono in numero notevole e una percentuale arriva comq alla risalita..ergo regola lo skimmer in modo che la schiumazione rimanga sopra al tubo di uscita. Come seconda opzione ti prendi un contenitorino di plastica magari quello dei filtrini per dolce guardi che sia grigliato sul fondo e ci metti una spugna poi ci fai cadere l'uscita dello skimmer e ti sei fatto un bubble-stop
