un informazione, preciso di essere ignorantissimo in materia

, ho allestito una vasca da 230 litri x ospitare dei piranha che adesso stanno una vasca da 90, lo riempita e ho messo tutti gli attivatori dei filtri, dopo 24 ore l'acqua e diventata biancastra sembra nebbia, il negoziante mi ha detto che e' normale e che tra un po' di giorni si pulira xche' i filtri devono attivarsi....e vero? -05
ciao e grazie