[vikyqua]

La lampada UV, e' una lampada battericida. Si usa nei laghetti artificiali, o in abbinamento agli impianti di osmosi, qualora avessero stoccaggi o prelevino acqua da pozzi artesiani. In acquario, trova il suo impiego nelle vasche di quarantena, o come mezzo estremo, in caso di introduzioni batteriche,....a volte inevitabili, nell'introduzione di nuovi animali.
Il carbone e' ok, puoi lasciarlo in sump, ed ha il suo gia' ben noto uso.
la lampada UV, invece, non usarla. E' vero non farebbe altro che eliminare solo i batteri denitrificatori, liberi nell'acqua e non intaccherebbe in nessun modo, la normale fauna batterica delle rocce, pero' e' anche vero, che renderebbe quasi vana l'introduzione di batteri biodigestivi, e potrebbe rallentarti la maturazione, rendendo il sistema non in grado di digerire improvvise variazioni.
Insomma, se ce l'hai e l'hai sempre usata, puoi tranquillamente continuare ad usarla, ma per quanto riguarda i benefici, a menoche' tu non abbia grossi problemi di ciano, e' meglio lasciarla spenta.