se non mostri una foto o non ci dici marca e modello della vasca è difficile aiutarti.
Lo starter non c'entra niente:  è il cilindretto che serve a far funzionare gli accenditori ferromagnetici che ti sconsiglio.
Il 
ballast elettronico ti basta collegarlo alle 
cuffie e al cavo di alimentazione ed è finita li.
La grossa differenza tra il fare il tutto interno o esterno sta nel prezzo: per l'impianto esterno servono più soldi perché il ballast  viene fornito già 
cablato e spesso con un interruttore, scherzo che fa come minimo quadruplicare il prezzo, stessa cosa per le 
cuffie stagne.