Ciao,io toglierei subito il filo dalla sump,primo peche' rilascia rame e ti intossica tutto,e secondo perche' e' meglio cercare la causa della dispersione ed eliminarla che scaricare a terra.Fino a che non chiudi il circuito,scaricando a terra gli abitanti della vasca non ne risentono (sono a potenziale 0),ma se metti il filo di terra o le mani nell'acqua a piedi nudi

allora ci sara' una corrente che circolera' in vasca disturbando gli abitanti...
Concludendo il filo di massa fa piu' danni che altro..