la pompa si mette in sump (se c'è la sump), portata..io prenderei una 1200

00 l/h regolabile, secondo me anche una maxijet và benone, se non regolabile metti tu un rubinetto.
Il resto è giusto, alternative non ce ne sono

in è in e out è out..cerca di mettere il tubo in uscita (out) in zona risalita, e possibilmente la pompa d'alimentazione dalla parte opposta..