Io avevo una velifera con la vescica natatoria infiammata, nuotava in orizzontale e salendo dal basso verso l'alto si lasciava andare all'indietro, però la mia qualcosa mangiava e non era immobile, poi con la cura è guarita
Se è la vescica deve digiunare completamene per 48 ore (cosa non difficile per la tua se non mangia

) poi dieta esclusivamente vegetariana, piselli sbollentati e zucchine con aggiunta di vitamine, se puoi alza la temperatura di 2 o 3 gradi.
Prova anche con la funzione CERCA (nella barra in alto) e metti orizzontale nella sezione malattie... ti verranno sicuramente fuori un sacco di messaggi con quel problema.
Spero tanto si risolva