fello84, tutto ruota intorno ai valori dell'acqua

in acqua dura e PH alcalino con 50 litri sono adatti solo i poecilidi di piccole dimensioni quindi guppy, platy o endler e sul fondo 3-4 corydoras aeneus o paleatus oppure caridine, ampullarie e neritine.
se invece hai la possibilità di utilizzare acqua di osmosi e di reperirla anche per i cambi hai più scelta. una possibilità potrebbe essere quella di inserire una coppia di betta con molte piante e nascondigli (se i litri sono netti) oppure un branco di 10 neon + 2-3 otocinclus, una coppia di ciclidi nani come gli apistogramma borelli o trifasciata ecc ....