può essere una semplice coincidenza questa oppure no.
Io quando compro qualche legnetto prima di metterlo in vasca lo faccio bollire 5 o 6 volte 20 minuti a volta tra ogni bollitura faccio passare 5 minuti (cambiando sempre acqua)
perchè meglio disinfettare anche se il legno è appena comprato,poichè pùò essere derivante da una corteccia ammalata che anche se trattata prima dell' atto di vendita non va ancora bene.
Non so poi ripeto potrebbe essere una coincidenza.
prova a bollirlo cm faccio esegui cambi parziali d'acqua e si tratta con carbone attivo (se hai usato farmaci) ma mi raccomnando non lasciarlo dentro per più di 7 giorni.
ps:il carbone attivo ha più effetto se cerchi di fargli prendere meno luce possibile

------------------------------------------------------------------------
ah per quanto riguarda i valori che hai in vasca si avvicinano di più a quelli dei guppy
ph 7-8
kh 10
gh 10
no3 minori possibile... max 40mg/l
dovrestri abbassare solo il Gh perchè deve essere minore di 16 e minimo 10