Ciao,
il tuo pesce è uno del genere Zebrasoma , famiglia Acanturidae (Acanturidi) , la specie non l'hai scritta (scusa ma ti ho corretto per amore della tassonomia).
Solitamente sono pesci che necessitano di vasche grandicelle , almeno 200

0 litri netti per almeno 120 cm di lunghezza.
Sono pesci molto sensibili agli sbalzi chimici e non vanno benissimo nelle vasche giovani , la tua quanto tempo ha ?
In ogni caso tra un inserimento e l'altro fai passare tranquillamente almeno 2-3 settimane , soprattutto all'inizio degli inserimenti , devi dare tempo alla vasca si adattarsi.
Non aver paura ad inserire dei Pomacentridae (Pomacentridi) come gli Amphiprion che hai scritto , non avrai mai problemi con lo Zebrasoma.