Ciao, il sesso si può capire solo in età adulta e osservandoli dall'alto, le femmine hanno i fianchi belli tondi mentre i maschi hanno i fianchi che vanno giù dritti fino alla coda. Che devono essere tenuti in gruppi ti è già stato detto ed aggiungo solo che nei cory non esistono le coppie dato che servirebbero almeno due maschi per femmina.
Attento sovramonte a non confonderti con la variante pinne a velo che chiaramente hanno la dorsale più sviluppata, in cory "normali" non ho mai notato differenze nella pinna caudale tra maschi e femmine
