Come detto da Tommaso, le cause sono tantissime, un pò come per le persone!
malattie, problemi fisici, incidenti, cattiva alimentazione, valori dell'acqua sballati, inquinanti in vasca, stress dovuto ad altri pesci, sbalzi di valori chimici...
...sappi che però la principale causa di morte nelle vasche dei neofiti non è da attribuire al pesciotto (pensando che fosse già malato all'acquisto, solo per non avere sensi di colpa) ma è da attribuire al neofita stesso, per moltissimi motivi:
1) Non essersi informati prima dell'acquisto ed essersi fidati ciecamente del venditore truffaldino (per fortuna non tutti!) o dell'amico ESPERTONE che è riuscito a far vivere il pesce rosso della bancarella PER BEN 6 MESI (cosa che spesso causa una grande senso di ammirazione da parte del neofita, i cui pesci rossi da bambino non hanno mai superato le 2 settimane di vita)
2) continuare a non informarsi dopo l'acquisto
3) non voler aspettare che il filtro sia maturo (tanto in negoziante dice che in 3 giorni il filtro è maturo (ti vende anche la boccetta dei miracoli con i batteri dentro) mentre gli esperti del forum che dicono di aspettare un mese sono solo dei ciarlatani fissati :P)
4) voler mettere 50 pesci (ovviamente di 50 specie diverse e incompatibili tra loro) in 10 litri di acquario (magari senza filtro biologico in vasca), anche se quei fissati del forum dicono di non mettere pesci nelle vasche sotto i 30 litri
5) il neofita desidera sempre e solo pesci che sono inadatti all'acquario che ha comprato. Nonostante tutti gli dicono di non farlo, lui comunque acquisterà quel pesce, perchè già sa che il suo amore per il pesciotto permetterà di superare ogni difficoltà! :P
6) i valori dell'acqua sono una truffa inventata dai produttori dei test a reagente e degli impianti ad osmosi, solo per vendere... in realtà gli allevamenti usano acqua di rubinetto per qualsiasi pesce, quindi metto discus e calamari insieme ai guppy nell'acqua del lavandino (magari senza neanche farla declorare in una tanica per 48 ore)
[AGGIUNGETE VOI LE ALTRE CHE VI VENGONO IN MENTE!!]
Dopo tutto questo, un newbie puoi scegliere se diventare un acquariofilo consapevole, e correggere i propri errori (anche rimettendoci tempo, soldi e fatica per sistemare le cose al meglio) oppure continuare per la sua folle avventura fuori controllo, comprando nuovi pesci ogni settimana finchè non si stufa, svuota tutto e abbandona la vasca in cantina :P