Guarda il problema è soprattutto QUANTO vuoi che crescano. Perchè io ho dell'Echinodorus Tenellus nella vasca da 30 litri, non c'è CO2 però la crescita è molto lenta...in quello da 70 con il sistema di CO2 gel invece comincia a stolonare già...
Quindi, sicurametne non muore, però è lenta. Se proprio vuoi usare l'impianto fai-da-te devi controllare verametne spesso soprattutto se non sei in fase di maturazione ma hai già pesci in vasca, perchè è un attimo che la CO2 aumenta tutta insieme e soffochi i pesci.
Mi sento però di dirti che con i Poecilidi l'apporto di CO2 ti farebbe abbassare il Ph, quindi stacci particolamente attento, sotto il 7 rischi una moria, meglio una pianta che cresce lenta piuttosto che pesci morti.
Ecco comunque il link!
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=85680