ciao,
io direi che 8mm per le dimensioni che hai indicato va benissimo, anche perché se disponi di scarti così grandi immagino che siano avanzi di finestre, balconi o addirittura vetrine, quindi la qualità del vetro è probabilmente medioalta, sia per quel che riguarda la robustezza che la trasparenza, il che non guasta
la base da 12 mi pare un po' esagerata, ho visto delle vasche da 100x50x45 spessore 8 mm che erano montate su rack per scaffali e che appoggiavano solo sugli spigoli, e il vetro non se ne accorgeva nemmeno. se tu lo appoggi su un mobile le forze sono distribuite su tutta la base, non solo gli spigoli, quindi puoi stare tranquillo e risparmiare peso.